第026章 字画
剩下的几天,姜梦溪一直帮家里做做农活,闲暇时就去生产队干活。
又去了趟县城,和那个退伍军官一起见了一面,还应邀去人家里。
姜梦溪正准备坐下,却见边上的凳子上摆着一本红皮的《新华字典》。
姜梦溪鬼使神差拿起字典看了看,是最常见的那种,尺寸大一些,她翻开一看,愣了一下。
字典里竟然是一本外文书。
姜梦溪已经很久没看到书了,书也是这年代的奢侈品,更是违禁品,很多书上面不给买,买了随时能被人告,姜家之所以没有书是因为穷,姜梦溪拿起书看了一会,意识到这是一本《傲慢与偏见》。
姜梦溪看了几行,竟越看越入迷,这本书她看了很多次,前世她一度觉得看书看得厌烦,没想到现在没书可看,对书竟有不同一般的迷恋。
“能看懂?”忽然,一个男声传来。
姜梦溪抬头看去,那个军官站在她。
“嗯。”姜梦溪点头,面色平淡。“《傲慢与偏见》。”
贺沣的脸上有明显惊讶,这本书是没有书皮的,姜梦溪能知道肯定是看过书的内容,看过几页就可以说出书名,这说明她以前看过原着,也说明她懂外语,这年头,有这种功底的人少之又少,何况是这种乡村僻壤?
贺沣满脸探究,姜梦溪怕他多心,忙说:“放心,我不会去告你看外文书的。”
谁知,贺沣却冷嘲:“你告我?也不知道是谁天天半夜来田里看星星。”
“……
”姜梦溪讪讪的,笑笑:“彼此彼此吧!”
贺沣眉头微蹙问:“你在哪里上学?”
“我暂时辍学在家。”姜梦溪耸耸肩。
“那你的英语是在哪学的?”
“我说自学的你信吗?”姜梦溪笑笑:“你都能看懂原文书,没道理我就不懂。”
谁知,贺沣的表情竟有些怪异,他沉吟片刻,才道:“事实上,我看不懂。”
“……”姜梦溪愣了一下,“看不懂?”
“是。”
贺沣倒不觉得羞耻,只道:“我英文水平普通,看这本书的时候我几乎需要字字查字典。”
听了这话,姜梦溪才意识到,这年头的英文水平普遍很差,这可不是后世普及义务教育的年代,也不是从小学英语的年代,这年头学校高考都不举行了,教学水平可想而知,知识分子经常被带去批斗,能人实在是少,这十年间,很多人还动不动就知识分子家去闹,去斗,去抄家,外国的音乐都被禁了,其他的就更别提了,学校虽然也有英语,但英语书上基本都是“We-love-Chairman-Mao”这种的,初高中的英语书还在教写字母呢,有几个人把学习把英语当回事?
一向觉得自己穿越到这年代实在是倒了八辈子血霉的姜梦溪,忽然发觉自己有个最大的金手指——英语好。
姜梦溪耸耸肩,一脸无所谓的表情:“英语很简单的,那你好好学吧!我去割猪菜了!”
贺沣:“……”
姜梦溪回到地里,一直
想着英语的事情。
还有7年才高考,她肯定要上大学,这年头大学生的含金量可比后世高多了,以她水准,考个北大问题应该不大,为什么这么有自信呢?因为刚恢复高考的时候,许多人停课十年,重新回到课堂,各门课业都荒废了,英语基础等于零,很多人高考英语交白卷,而对姜梦溪来说,这时的英语卷实在简单,她英语考个满分问题不大,就这一门就能比别人多出个几十分来,考个大学还叫问题?
想到这,姜梦溪继续干农活。
第二天,姜梦溪又去了省城。
姜梦溪在百货大楼门口站了站,正打算离开,却见一个戴着眼镜的男人穿着一身蓝色工装,在百货大楼前来回走动,他似乎要做什么事,犹豫半天一咬牙又回头,回头走一半,咬牙又回去。