第6章 毒品天堂

“没有。好像是手抓饭”

“用手还不会吃。咱们试试？”

店里顾客不少。两人坐定，要了一份红咖喱鸡饭、一份红咖喱牛肉饭，一瓶印度特产阿拉克酒（arrack）。这是用椰子花、甘蔗和谷物酿制的烈酒

待餐饭盘端上，两人见当真没有筷、勺、叉什么的。邻桌一位蓝眼睛胖墩墩的大叔，相貌很像电影《尼罗河上的惨案》中大侦探波洛，正熟练地用右手三个指头抓着吃。大叔注意到两位年轻人不会吃抓饭，便自告奋勇充当老师，边教边示范。

“吃手抓饭，第一、先洗手，店堂里有好几处洗手池；第二、只许用右手抓饭菜吃，不可用左手；第三、用右手的拇指、食指和中指，把饭和菜拌捏成一小团，三个指头把小团送到嘴边，食指和中指托住食物，拇指把食物推进嘴里。”大叔边说边示范。

长江夫妇学得很快，只是动作生硬了些。

由手抓饭牵线，大叔与长江夫妇交上朋友，自我介绍道：“认识一下，我是f国人，阿兰·贝钠，文学杂志编辑，刚退休，眼下正从事一项重大工程。”

长江：“啊，幸会，幸会，我是z国人，长江，世界第三大河theyangtzeriver的中文名。是研究文物的。这位是我夫人，林达。”

“很高兴认识你们。”f国人喜欢热闹，问道：“我可以与你们同桌吗？”

“欢迎，欢迎。”

长江问道：“请问贝纳先生，刚才您说‘重大工程’，可否透露一二？”

贝纳乐意宣传自己的大工程：“说起来也没什么，你读过《基度山伯爵》吗？”

“当然，贵国著名大作家亚历山大·仲马，人称大仲马，著作达300卷之多，代表作有长篇小说《基督山伯爵》《三剑客》、剧本《亨利第三及其宫廷》。”

“长先生真是我的知音，对大仲马这么熟悉。”贝纳把一团饭裹着肉汁送进嘴里，又喝一口法国波尔多红葡萄酒，继续道：“对，仲马大师的《基度山伯爵》写的是基度山有恩报恩，有仇报仇的故事。想必看过。”

“看过，念大学时看的。”

“太好了，我正在写《基度山伯爵》续集。”

“续集？”长江和林达不约而同，脱口而出。

“对，续集。那些被基度山伯爵报复收拾而没死的仇人，还有被整死的仇人的子女，联合起来，把基度山往死里整。”

“那，冤冤相报何时了？”林达问。

贝纳兴奋至极：“知音，真是知音！对，我续集的主题就是冤冤相报何时了。每个人就是这海里的一滴水，何必你争我斗，你死我活？”

林达又问：“最后怎么样？基度山被整死了吗？还是再一次绝地反击？”

“哈哈哈哈！”贝纳得意之极，“这是机密，说穿了书就没人看了。”

长江端起酒杯：“也是。好，祝您成功，我们等着拜读你大作的中文译本。”

两杯阿拉克、一杯波尔多碰出清脆的祝贺声。

吃了饭，贝纳对两位道：“对不起，我要去开小灶。”

长江他们领会“开小灶”的意思：“请便。”

贝纳往店堂里面走去。

林达道：“绿岛方舟果然是毒品的天堂。”